[jabulon]

Originally Posted by jabulon

Hi. I've got this authored (nerovision) trade dvd I would like to share, but this dvd (menu?) has some issues.

* According to GSpot the aspect ratio is 4:3 (LB), but when I put the dvd in my standalone player or play it on my pc with VLC, it is been displayed as 16:9. The result is that the picture is pressed together and a bit stretched out (wrong ratio). When I play it with VLC and change the aspect ratio from standard to 4:3 it is been displayed in the correct ratio, but when there is a song change (chapter points) it switches back to a 16:9.
* Video and audio are slightly out of sync.

My question is, if I give this dvd a new menu (with the correct ratio) and sync video and audio, will I still be able the seed it here, or would this be considered as re-encoding?

.. is there any body out there?