or wait, do I justburn it this way, and then I have to burn another for playing in a standalone?

what about when I get trades from other people? I would receive them as data DVDs, and then how would I get them from that stage to the DVD-Video stage

this is so confusing, and disappointing, I thought I had everything already set up