[U2Lynne]

You burn the vob, ifo, and bups in the VIDEO_TS folder, not the md5. The md5 is used to verify that the files are downloaded correctly. Take a look at a page I wrote a while ago for burning DVDs on a Mac.

http://u2lynne.sandsmuseum.com/burning.html