I think it refers to the number of complete copies of the show among all the peers you are connected to. Roughly, it's equal to the number of seeders you are connected to, plus a fraction equal to the most data that any one leecher has. That's just a rough rule, so there are exceptions.