From what I've read here I'd say you definitely need to set up static IPs for each computer on your router. I'd say it's pretty well impossible to have port forwarding if your router is randomly assigning IP addresses each time you boot.

And yes, as tgc says, make sure your BT client is using the same ports that you are forwarding through your router, or you'll never get a green light.