More information: if I open Windows Task Manager while Trader's Little Helper is initializing and kill shorten.exe, then it starts converting and soon thereafter I get the "successfully converted" message. With each new file, I get a new instance of shorten.exe, and if I kill each instance of shorten as it pops up, the file will convert.