I think an anti-alias filter is only used when changing the sample rate. You need to convert the bit depth (24/44.1 > 16/44.1), so you need to dither, and leave the sample rate alone. What audio program are you using?