Have a look at this thread. If Nero is changing the size of the files, maybe you've got a similar problem.