Well hallelujah! Nero worked.

Just popped a disc I made with it into my standalone, and the menus worked and it played fine. Guess I should have saved myself the trouble and went with Nero in the first place.
Many thanks to all of you who offered advice and help. Case closed: Mission accomplished!
No members have liked this post.